Юридическая информация

Персональные данные, собранные на веб-сайте www.notfallklinik-eismann.ch,

a) обрабатываются в соответствии с законом, добросовестно и прозрачным образом для лица, чьи данные обрабатываются.

b) используются исключительно для предоставления и реализации размещенных на веб-сайте услуг и предложений и ни в коем случае не используются каким-либо образом, не соотносящимся с указанной целью.

c) не подходящие для использования в надлежащих целях, немедленно удаляются либо исправляются.

d) хранятся столько, сколько необходимо для достижения целей, для которых они обрабатываются.

e) обрабатываются таким образом, чтобы обеспечивалась надлежащая безопасность, включая защиту от несанкционированной и неправомерной обработки и от случайной потери, случайного уничтожения или случайного повреждения.

Просматривая веб-сайт www.notfallklinik-eismann.ch, пользователь дает свое согласие на обработку касающихся его персональных данных, при этом может быть принят во внимание превалирующий интерес пользователя.

Пользователь вправе отозвать свое согласие (info@notfallklinik-eismann.ch). При отзыве согласия не затрагивается правомерность обработки данных, осуществленной на основании полученного согласия до его отзыва.

a) при посещении веб-сайта www.notfallklinik-eismann.ch

Каждое посещение веб-сайта www.notfallklinik-eismann.ch временно сохраняется на наших серверах в файле протокола. Без каких-либо дополнительных действий с вашей стороны мы при этом собираем и сохраняем до автоматического удаления по прошествии максимум двенадцати месяцев следующие данные:

• IP-адрес обратившегося устройства,
• дата и время доступа,
• имя и URL запрошенного файла,
• веб-сайт, через который был произведен доступ,
• операционная система вашего компьютера и используемый вами браузер, а также
• страна, из которой вы получили доступ, и языковые настройки вашего браузера.

Сбор и обработка этих данных осуществляется для обеспечения доступа к нашему веб-сайту (установка соединения), для обеспечения безопасности и стабильности системы и для оптимизации нашего веб-сайта, а также для целей внутренней статистики. Информация об IP-адресе используется в частности для определения страны нахождения посетителя веб-сайта и для выбора на этом основании настроек языка веб-сайта. Помимо этого, IP-адрес оценивается при атаках на сетевую инфраструктуру веб-сайта www.notfallklinik-eismann.ch и для целей статистики.

Не исключено, что на нашем веб-сайте встроены контент и сервисы сторонних служб, например, карты города или шрифты с других веб-сайтов. Встроенный контент от сторонних служб всегда предусматривает, что сторонняя служба получает IP-адрес пользователя, поскольку без IP-адреса контент не может быть передан браузеру пользователя. Таким образом IP-адрес необходим для отображения этого контента. Кроме того, владельцы стороннего контента могут устанавливать свои файлы cookies и обрабатывать данные пользователей в своих целях. При этом из обработанных данных могут быть составлены профили пользователей. Мы будем встраивать такой контент, по возможности сокращая объем собираемых данных либо избегая сбора данных вовсе, и с учетом безопасности данных будем выбирать надежные сторонние службы.

Далее представлен обзор сторонних служб и их контент, а также ссылки на их положения о защите данных, которые содержат дополнительные указания на обработку данных и на отчасти уже названные здесь возможности отзыва согласия (отказ от участия):

Внешние шрифты от Google Inc., https://www.google.com/fonts („Google Fonts“). Интеграция шрифтов Google Fonts осуществляется путем запроса на серверах Google (как правило, в США). Положение о защите данных: https://www.google.com/policies/privacy/ (отказ от участия: https://www.google.com/settings/ads/)

Карты местности сервиса «Google Карты» предоставлены сторонней службой Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США. Положение о защите данных: https://www.google.com/policies/privacy/ (отказ от участия: https://www.google.com/settings/ads/)

WordPress, Положение о защите данных: https://wordpress.org/about/privacy/

Мы передаем ваши данные третьим лицам лишь в том случае, если вы дали на это свое согласие, если нас к этому обязывает закон или если это необходимо для реализации наших прав, в особенности для реализации прав, вытекающих из отношений между нами и вами.

Кроме того, мы передаем ваши данные третьим лицам, если это необходимо в рамках использования веб-сайта для предоставления запрашиваемых вами услуг и для анализа ваших действий на сайте. Если это требуется для реализации целей, указанных в пункте 1, данные могут быть переданы и за границу. Если веб-сайт содержит ссылки на сторонние сайты, после перехода по этим ссылкам мы не оказываем влияния на сбор, обработку, хранение и использование персональных данных третьими лицами и не несем за это никакой ответственности.

Пожалуйста, примите во внимание, что при использовании функций электронной почты, например, для отправки ссылок на веб-сайт через программу электронной почты пользователя другому получателю данные пользователя не собираются.

Мы вправе передавать ваши персональные данные сторонним предприятиям (уполномоченным поставщикам услуг) за границу, если это необходимо для обработки данных в соответствии с настоящим Положением о защите данных. Данные предприятия обязаны соблюдать меры по защите персональных данных в том же объеме, что и мы. Если уровень защиты персональных данных в стране не соответствует таковому в Швейцарии или Евросоюзе, мы через договорные отношения гарантируем, что защита ваших персональных данных всегда соответствует таковой в Швейцарии или Евросоюзе.

Мы предпринимаем все возможные технические и организационные меры безопасности, чтобы защитить хранящиеся у нас ваши персональные данные от манипуляций, частичной либо полной потери или от несанкционированного доступа со стороны третьих лиц. Наши меры безопасности постоянно совершенствуются в соответствии с технологическим развитием.

Вам следует соблюдать конфиденциальность при работе со своей платежной информацией и закрывать окно браузера после завершения коммуникации с нами, особенно если вы не единственный пользователь компьютера. При использовании общественных компьютеров мы рекомендуем также удалять историю браузера.

Мы очень серьезно относимся к корпоративной защите персональных данных. Мы обязываем наших сотрудников и уполномоченных нами поставщиков услуг не разглашать полученную информацию и соблюдать положения законодательства о защите данных.

Файлы cookies среди прочего помогают существенно упростить, сделать более приятным и полезным использование вами нашего веб-сайта. Файлы cookies — это информационные файлы, которые ваш браузер автоматически сохраняет на жестком диске вашего компьютера, когда вы заходите на наш веб-сайт. Файлы cookies не вредят жесткому диску вашего компьютера, и с их помощью нам не передаются персональные данные пользователя.

Мы используем файлы cookies, чтобы, например, лучше оптимизировать под ваши индивидуальные интересы отображаемую у вас информацию, предложения и рекламу. Их использование не ведет к тому, что мы собираем о вас как о посетителе веб-сайта какие-то новые персональные данные. В большинстве браузеров использование файлов cookies разрешено автоматически. Однако вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы на вашем компьютере не сохранялись файлы cookies либо вам поступало уведомление каждый раз при получении новых файлов cookies.

Отключение использования файлов cookies может привести к тому, что вы не сможете использовать некоторые функции нашего веб-сайта.

На нашем веб-сайте мы используем так называемые средства отслеживания. При помощи этих средств отслеживается ваше поведение при просмотре нашего веб-сайта. Такое отслеживание происходит, чтобы подстроить оформление веб-сайта под нужды пользователя и постоянно его оптимизировать.

a) Google Analytics

На данном веб-сайте используется Google Analytics, служба веб-аналитики, предоставляемая Google Inc. («Google»). В Google Analytics используются т. н. «файлы cookie», которые представляют собой текстовые файлы, размещенные на вашем компьютере, чтобы помочь сайту проанализировать, как пользователи используют сайт. Информация, сгенерированная файлом cookie о вашем использовании веб-сайта (включая Ваш IP-адрес), как правило, передается и хранится Google на серверах в Соединенных Штатах Америки. В рамках Google Analytics компания Google не будет связывать ваш IP-адрес с другими данными, хранящимися в Google. К тому же мы дополнили Google Analytics на нашем веб-сайте кодом «anonymizeIP». Это гарантирует маскировку вашего IP-адреса, так что все данные собираются анонимизированно. Только в исключительных случаях полный IP-адрес отправляется на какой-либо сервер Google в США и там сокращается.

По поручению оператора веб-сайта Google будет использовать эту информацию для оценки использования вами веб-сайта, составления отчетов о деятельности веб-сайта для операторов веб-сайта и предоставления другим службам, связанным с деятельностью веб-сайта и использованием Интернета, оператору веб-сайта. Вы можете предотвратить использование файлов cookie, выбрав соответствующие настройки в своем браузере. Однако обращаем ваше внимание, что, если вы сделаете это, вы не сможете использовать полную функциональность данного веб-сайта.

Кроме того, Вы можете предотвратить сбор и использование компанией Google данных (включая Ваш IP-адрес), относящихся к использованию Вами веб-сайта, а также обработку этих данных компанией Google, скачав и установив плагин браузера, доступный по адресу: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. В качестве альтернативы плагину для браузера, особенно если речь о браузере на мобильном устройстве, вы можете предотвратить сбор данных через Google Analytics, перейдя по <a href=“javascript:gaOptout()“>этой ссылке</a> вставить. Будет установлен файл cookie с отказом от передачи данных, который предотвращает будущий сбор ваших данных при посещении этого веб-сайта. Файл cookie с отказом от передачи данных функционирует только в этом браузере и только на нашем веб-сайте и сохраняется на вашем устройстве. Если вы удалите файлы cookies в вашем браузере, вам будет необходимо снова установить файл cookie с отказом от передачи данных. [Прим.: Сведения о применении файла cookie с отказом от передачи данных вы найдете по ссылке: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/gajs/?hl=de#disable.

Мы также используем Google Analytics, чтобы в целях статистики оценивать файлы cookies двойного клика и AdWords. Если вы не согласны на такое использование, вы можете отключить эти файлы в менеджере настроек отображения (https://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=de) .

Мы используем Google Analytics, включая функции Universal Analytics. Universal Analytics позволяет нам анализировать активность любых устройств на нашем веб-сайте (напр., при использовании сначала на ноутбуке, а затем на планшетном компьютере). Это возможно благодаря псевдонимизированному соотнесению User-ID с пользователем. Такое соотнесение возможно, если, например, вы зарегистрировали профиль на сайте или зашли в уже зарегистрированный. Однако никакие персональные данные не передаются при этом в Google. Несмотря на то, что Universal Analytics добавляют новые функции к Google Analytics, это не означает ограничения применения мер по безопасности данных, например, маскировки IP или дополнений для браузера.

b) Google Ads

Мы используем рекламную онлайн-программу «Google AdWords», а также отслеживание конверсии в рамках Google AdWords. Отслеживание конверсии от Google — это служба аналитики Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Калифорния 94043, США; „Google“). Если вы нажимаете на рекламное объявление, предоставленное компанией Google, на вашем компьютере сохраняется файл cookie с отслеживанием конверсии. Эти файлы cookies утрачивают актуальность спустя 30 дней, не содержат персональных данных и тем самым не служат личной идентификации. Если вы просматриваете определенные страницы нашего веб-сайта и файл cookie все еще актуален, Google и мы можем отследить, что вы нажали на объявление и были перенаправлены на эту страницу. Каждый пользователь Google AdWords получает отдельный файл cookie. Таким образом отсутствует возможность отследить пользователей через сайты клиентов Google AdWords.

Сведения, собираемые с помощью файлов cookies для конверсии, служат составлению статистики для клиентов Google AdWords, которые выбрали использование отслеживания конверсии. Таким образом клиенты узнают общее число пользователей, нажавших на объявление и перенаправленных на страницу с тегом для отслеживания конверсии. Однако они не получают никакой информации, с помощью которой можно было бы идентифицировать пользователей.

Если вы не хотите, чтобы ваши действия отслеживались таким образом, вы можете отказаться от такого использования, отключив установку соответствующих файлов cookies в настройках вашего браузера (возможность деактивации). Тем самым вас не будут учитывать при составлении статистики отслеживания конверсии. Дополнительную информацию и Положение о защите данных Google вы найдете по ссылке: https://www.google.com/policies/technologies/ads/ и https://www.google.de/policies/privacy/.

На данном веб-сайте используются описанные ниже плагины социальных сетей. По умолчанию плагины отключены на нашем веб-сайте и потому не передают никаких данных. Нажатием на соответствующую кнопку вы можете активировать плагин.

Если плагин активирован, ваш браузер устанавливает прямое соединение с серверами соответствующей социальной сети, как только вы открываете наш веб-сайт. Содержимое плагина передается напрямую из социальной сети на ваш браузер и им же встраивается в наш веб-сайт. Плагины можно снова отключить одним кликом.

a) Плагины Facebook

На данном веб-сайте используются плагины социальной сети Facebook, чтобы персонализировать наш сайт. Для этого мы используем кнопки «НРАВИТСЯ» и «ПОДЕЛИТЬСЯ». При этом речь идет о сервисе зарегистрированного в США предприятия Facebook Inc.,1601 S. California Ave, Palo Alto, Калифорния 94304, США.

При использовании плагинов Facebook получает информацию, что ваш браузер загрузил соответствующую страницу нашего веб-сайта, даже если у вас нет аккаунта Facebook или если вы не вошли в свой аккаунт Facebook. Эти сведения (включая ваш IP-адрес) передаются вашим браузером напрямую на сервер Facebook в США и там сохраняются.

Если вы вошли в свой аккаунт Facebook, Facebook может соотнести ваше посещение нашего веб-сайта напрямую с вашим аккаунтом. Если вы взаимодействуете с плагинами, например, нажимаете на кнопки «НРАВИТСЯ» или «ПОДЕЛИТЬСЯ», соответствующая информация также передается на сервер Facebook и сохраняется там. Эта информация к тому же публикуется на Facebook и отображается вашим друзьям.

Facebook может использовать эти сведения в целях рекламы, исследования рынка или для оптимизации работы страниц Facebook. С этой целью Facebook создает профили использования, интересов и отношений, например, для оценки использования вами нашего сайта в отношении рекламы, показываемой вам на Facebook, для информирования других пользователей Facebook о ваших действиях на нашем сайте и для предоставления других услуг, связанных с использованием Facebook.

Если вы не хотите, чтобы Facebook соотносил данные, собранные через наш сайт, с вашим аккаунтом Facebook, вы должны выйти из Facebook перед посещением нашего сайта.

О целях и объеме сбора данных, их дальнейшей обработке и использовании Facebook, а также о ваших правах в этом отношении и настройках для защиты вашей конфиденциальности, пожалуйста, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности Facebook.

b) Плагины LinkedIn

Наш сайт использует плагины социальной сети LinkedIn, или LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, США (далее «LinkedIn»). Плагины LinkedIn можно узнать по соответствующему логотипу или кнопке «Рекомендовать». Обратите внимание, что плагин устанавливает соединение между вашим соответствующим интернет-браузером и сервером LinkedIn, когда вы посещаете наш сайт. Таким образом, LinkedIn получает информацию о посещении нашего сайта с помощью вашего IP-адреса. Если вы нажимаете на кнопку LinkedIn «Рекомендовать» и при этом вы уже вошли в свой аккаунт LinkedIn, у вас появляется возможность разместить ссылку на содержимое нашего сайта на странице вашего профиля LinkedIn. Тем самым вы позволяете LinkedIn соотнести ваше посещение нашего сайта с вами или вашим аккаунтом. Имейте в виду, что нам ничего не известно о содержании передаваемых данных и их использовании в LinkedIn. Для получения более подробной информации о сборе данных и ваших юридических возможностях, а также о возможных настройках посетите LinkedIn. Соответствующую информацию вы найдете по ссылке https://www.linkedin.com/static?key=privacy_policy&trk=hb_ft_priv.

c) Плагины WhatsApp

При нажатии на кнопки социальной сети WhatsApp на нашем сайте подгружаются плагины компании WhatsApp Inc., 650 Castro Street, Suite 120-219 Mountain View, Калифорния, 94041, Соединенные Штаты Америки (далее: WhatsApp) или открывается установленное в вашем браузере дополнение WhatsApp. Если вы активировали JavaScript в своем браузере и не установили блокировщик JavaScript, ваш браузер может передавать персональные данные в WhatsApp. Мы не знаем, какие данные WhatsApp связывает с полученными данными и для каких целей WhatsApp использует эти данные. WhatsApp принадлежит компании Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, США (далее: Facebook), поэтому нельзя исключать, что ваши персональные данные будут также переданы Facebook или ее дочерней компании Facebook Ireland Ltd, Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublin 2, Ирландия. Чтобы полностью предотвратить выполнение кода Java Script от WhatsApp, вы можете установить блокировщик Java Script (например, www.noscript.net или www.ghostery.com). Информация о защите данных со стороны владельца WhatsApp доступна по следующей ссылке: https://www.whatsapp.com/legal/.

Для полноты картины мы хотели бы обратить внимание пользователей, проживающих или находящихся в Швейцарии, на то, что в США действуют меры по надзору со стороны американских властей, которые в целом позволяют хранить все персональные данные всех лиц, чьи данные были переданы из Швейцарии в США. Это делается без каких-либо различий, ограничений или исключений, основанных на преследуемой цели, и без каких-либо объективных критериев, которые позволили бы ограничить доступ властей США к данным и их последующее использование очень конкретными, строго ограниченными целями, которые способны оправдать вмешательство, связанное как с доступом к этим данным, так и с их использованием. Кроме того, мы хотели бы отметить, что в США для субъектов данных из Швейцарии не существует средств правовой защиты, которые позволили бы им получить доступ к касающимся их данным и добиться их исправления или удаления, а также не существует эффективной судебной правовой защиты от общих прав доступа властей США. Мы прямо обращаем внимание субъекта данных на эту юридическую и фактическую ситуацию, чтобы он мог принять надлежащим образом информированное решение о согласии на использование своих данных.

Мы хотели бы обратить внимание пользователей, проживающих в странах-членах ЕС, что США с точки зрения Европейского Союза не имеют достаточного уровня защиты данных.

Вы имеете право по запросу бесплатно получить информацию о личных данных, которые мы храним о вас. Кроме того, вы имеете право на исправление неверных данных и право на удаление ваших персональных данных, если это не противоречит законному обязательству сохранять данные или разрешению, позволяющему нам обрабатывать эти данные. В соответствии со статьями 18 и 21 Общего регламента Европейского Союза по защите данных вы также имеете право запросить ограничение обработки данных и возразить против обработки данных.

Вы также имеете право попросить нас вернуть данные, которые вы нам предоставили. По вашему запросу мы также передадим эти данные третьей стороне по вашему выбору. Вы имеете право на получение данных в виде файла распространенного формата.

Вы можете связаться с нами для вышеупомянутых целей по адресу электронной почты info@notfallklinik-eismann.ch. Мы можем по своему усмотрению потребовать подтверждения личности для обработки вашего заявления.

Вы также можете сообщить нам, как поступить с вашими данными после вашей смерти, дав нам соответствующие инструкции.

Мы сохраняем личные данные только до тех пор, пока это необходимо для использования вышеуказанных услуг по отслеживанию, рекламе и аналитике в наших законных интересах, для оказания услуг в объеме, который вы запросили или на который вы дали согласие, а также для выполнения наших юридических обязательств.

Данные по договорам хранятся у нас в течение более длительного периода времени, поскольку этого требуют установленные законом обязательства по хранению данных. Обязательства по хранению данных, которые обязывают нас хранить данные, вытекают из бухгалтерских и налоговых норм. Согласно этим правилам, деловые сообщения, заключенные контракты и бухгалтерские записи должны храниться до 10 лет или, в случае пользователей, проживающих во Франции, до 5 лет. Если эти данные больше не нужны нам для оказания вам услуг, они будут заблокированы. Это означает, что данные могут быть использованы только в целях бухгалтерского и налогового учета.

Если вы проживаете в одной из стран ЕС, вы имеете право в любое время подать жалобу в орган надзора за защитой данных.